Ponadczasowe opowiadanie grozy Edgara Allana Poe w dwóch wersjach jÄ™zykowych - angielskiej oraz polskiej. Pozwala ono czytać tekst oryginalny, wydany w jÄ™zyku angielskim w roku 1846, a także zapoznać siÄ™ z jednym z najlepszych jego tÅ‚umaczeÅ„ na jÄ™zyk polski - tÅ‚umaczeniem BolesÅ‚awa LeÅ›miana. Czytanie dzieÅ‚ w oryginale to jedna z najlepszych metod nauki jÄ™zyka obcego, a także ogromna przyjemność.

"ZagÅ‚ada domu Usherów" znana też jako "Upadek domu Usherów" trzyma w napiÄ™ciu od poczÄ…tku do koÅ„ca, wywoÅ‚uje dreszcz odwoÅ‚ujÄ…c siÄ™ do lÄ™ków czajÄ…cych siÄ™ w czÅ‚owieku od stuleci. Urodzony na poczÄ…tku XIX wieku Poe uważany jest za mistrza grozy i postać samÄ… w sobie owianÄ… wieloma tajemnicami. OpisywaÅ‚ doÅ›wiadczenia z pogranicza snu i jawy, zdrowia i psychozy. Mimo, iż nie sÄ… to skrajnie przerażajÄ…ce historie, ich charakter w peÅ‚ni poznamy, gdy uÅ›wiadomimy sobie, iż pisarz ten zwykle czerpaÅ‚ inspiracjÄ™… z wÅ‚asnych doÅ›wiadczeÅ„. Poe miaÅ‚ niezwykle nieszczęśliwe życie, traciÅ‚ wszystkie bliskie mu kobiety (zmarÅ‚y matka, macocha, mÅ‚oda żona), a jego wewnÄ™trznÄ… nÄ™dzÄ™ i upadek pogÅ‚Ä™biaÅ‚ jeszcze gÅ‚Ä™boki naÅ‚óg alkoholowy. W jego twórczoÅ›ci znajdziemy obrazy rozmaitych stanów psychicznych, które (jak twierdzÄ… krytycy) raczej byÅ‚y również udziaÅ‚em autora. Znajdziemy tam też obsesjÄ™ na punkcie zmarÅ‚ych kobiet (np. „Upadek domu Uscherów”). Wszystko to opisane jest natomiast przepiÄ™knym, poetyckim, nieco gotyckim jÄ™zykiem. Opowiadania Poe wydajÄ… siÄ™ straszne nie dlatego, że trup Å›ciele siÄ™ gÄ™sto i towarzyszÄ… mu stosy poodcinanych gÅ‚ów i koÅ„czyn, ale dlatego, że opowiadania Poe w dużej mierze trzeba traktować jako zapis życia wewnÄ™trznego, wyobrażeÅ„ rzeczywistego, żywego czÅ‚owieka.

Osoby które kupowały "Zagłada domu Usherów - Wydanie dwujęzyczne", wybierały także:

• English 4 IT. Praktyczny kurs j 49,67 zÅ‚, (14,90 zÅ‚ -70%)
• ASAP. Jak nauczyć siÄ™ jÄ™zyka obcego tak szybko, jak to możliwe 34,06 zÅ‚, (10,90 zÅ‚ -68%)
• Angielski dla specjalist 129,00 zÅ‚, (51,60 zÅ‚ -60%)
• Zyskaj angielski akcent. Kurs video. Trening wymowy 99,00 zÅ‚, (39,60 zÅ‚ -60%)
• Jak lepiej pisać po angielsku. Kurs video. Teksty formalne, urzÄ™dowe i techniczne 129,00 zÅ‚, (51,60 zÅ‚ -60%)

Spis treści

Zagłada domu Usherów - Wydanie dwujęzyczne eBook -- spis treści

The Fall of the House of Usher

ZagÅ‚ada domu Usherów